tai to mặt lớn Tiếng Trung là gì

• 大亨 <称某一地方或某一行业的有势力的人。>
  大腕 <指有名气、有实力的人(多指文艺界的)。>
  头面人物 <指社会上有较大势力和声望的人物。>
  肥头大耳 <过去形容人福相, 现指人长得胖。>
  

• tai     耳朵; 耳 耳朵眼儿 耳孔 灾 方 耳根; 耳根儿 ...
• mặt     层面 phương diện kinh tế ; mặt kinh tế 经济层面。 层面; 方面 脸子 脸; 脸面; 面; 面孔...
• lớn     博; 大; 鼎; 丰; 弘 áo rộng thắt lưng lớn 宽衣博带。 tấm bia lớn 丰碑。 成 成长 崇...
• tai to     耷 ...

• 你周围都是华盛顿精英
  Ở đây toàn là những nhân vật tai to mặt lớn ở Washington đấy.
• 是的,我是大人物, 是最重要的人物
  Phải, tôi là 1 kẻ tai to mặt lớn ở đây đấy.
• 我问他是谁时 他说道 引用一下 - "食物链的上层"
  Khi tôi hỏi là ai, anh ta nói nguyên văn là "nhân vật tai to mặt lớn".
• 你们三人很明显是该和大人物们一起走的。
  Ba người các anh rõ ràng là được đi với những vị tai to mặt lớn.
• 你肯定是被哪个大人物 操的厉害吧
  Chắc chắn là cô phải có quan hệ với nhân vật tai to mặt lớn nào đó.
• 好让你博客 你和风云人物们的亲切交流?
  Và cô có thể viết blog về việc qua lại với các nhân vật tai to mặt lớn?
• 和大人物一起试吃切达乳酪
  Nhai pho-mát dày cùng các tai to mặt lớn.
• 可见在叶子眼里，大树就是她的全部，所有的所有。
  Vô sòng mới thấy, đám bạn của em ấy toàn là tai to mặt lớn, đủ mọi thành phần.
• 食物链上层的人
  Các nhân vật tai to mặt lớn.
• 但是，当时没有一个美国大企业家对朱兰的理论感兴趣。
  Không có nhà công nghiệp tai to mặt lớn nào ở Mỹ quan tâm đến những lý thuyết của Juran.